Jeremia 23:23

SVBen Ik een God van nabij, spreekt de HEERE, en niet een God van verre?
WLCהַאֱלֹהֵ֧י מִקָּרֹ֛ב אָ֖נִי נְאֻם־יְהוָ֑ה וְלֹ֥א אֱלֹהֵ֖י מֵרָחֹֽק׃
Trans.ha’ĕlōhê miqqārōḇ ’ānî nə’um-JHWH wəlō’ ’ĕlōhê mērāḥōq:

Aantekeningen

Ben Ik een God van nabij, spreekt de HEERE, en niet een God van verre?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַ

een

אֱלֹהֵ֧י

God

מִ

van

קָּרֹ֛ב

nabij

אָ֖נִי

ik

נְאֻם־

spreekt

יְהוָ֑ה

de HEERE

וְ

en

לֹ֥א

niet

אֱלֹהֵ֖י

een God

מֵ

van

רָחֹֽק

verre


Ben Ik een God van nabij, spreekt de HEERE, en niet een God van verre?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!